恋の始まり 夢の終わり

♡アイドルから脱皮し大人の女性に成長したレイニー・ヤンが等身大で熱演！

かつて台湾の「カワイイ教祖」と呼ばれたレイニー・ヤンが、アイドルから脱皮し大人の女性へと成長した姿を披露。
結婚適齢期の働く女性、どう生きるべきか揺れる女心を熱演し、レイニーとともに年齢を重ねた国内の華流ファン層が等身大に、身近に感じられる作品となっている。


♡「戦神 〜MARS〜」「イタズラな恋愛白書」の脚本家シュー・ユーティン作品

脚本は、日本でも大ヒットした台湾ドラマ「戦神〜MARS〜」「イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜」などを手がけたシュー･ユーティン。心にしみるセリフが台湾の女性視聴者層に大きな反響を与えていると話題に！


♡結婚適齢期の女性の人生の選択に共感者続出！

仕事・結婚・夢・現実・介護・子供。誰もが必ず経験する人生の選択。
答えが分かれば失敗も後悔も無く生きられるのに…。女性として幸せなのはプランＡ？それともプランＢ？
迷い、悩み、葛藤する主人公に共感者続出。それぞれの未来が交差しながら物語が展開するパラレルラブストーリー！


♡全編を透き通る歌声でレイニー・ヤンが歌い上げる！

主題歌は、レイニー・ヤンの記念すべき10枚目のアルバムのタイトル曲「年輪説」。自身の成長ぶりを印象付ける作品になっており、透き通る歌声でしっとりと歌い上げ、ドラマの魅力をより一層引き立てる。
OP楽曲「年輪説」♪ レイニー・ヤン 楊丞琳　 作詞：吳青峰 作曲：鄭宇界
　 ED楽曲「相愛的方法」♪ レイニー・ヤン 楊丞琳 作詞：姚謙　作曲：彭學斌
　

♡フェイウォンの名曲からインスパイアされた タイトル「荼蘼」

ドラマ原題である「荼蘼（トゥーミー）」は、春先に白い可憐な花を咲かせる植物の名前。
荼靡の花が咲くときは、春の花が散る時、別れは出会いの始まり。フェイウォン(王菲)の楽曲「開到荼靡」からインスパイアされた原題。