「シンイ-信義-」公式サイト

天界=現代からやってきた“神医(シンイ)"と、“信義(シンイ)"を貫く高麗の武士。時空を超えて出会った2人の、波乱の運命と切ない愛を描いたファンタジー・ロマンス史劇の大作「シンイ-信義-」。

“清廉潔白"の代名詞として知られる実在の名将で、優れた武術と真っ直ぐな信念を持つ主人公チェ・ヨンに、「花より男子〜Boys Over Flowers」「シティーハンター in Seoul」でアジアのトップスターの座を確立したイ・ミンホが扮し、初の時代劇でさらなる魅力を開花。華麗なアクションはもちろん、“信義"の心を映した強い眼差しの演技で魅せている。また、現代から高麗時代へとタイムスリップしたヒロイン、ウンスには、「悲しき恋歌」などで知られる人気女優キム・ヒソン。明るく奔放なウンスを生き生きと演じている。そのほか「神のクイズ」のリュ・ドックァン、「シークレット・ガーデン」のイ・フィリップなど、魅力的な若手俳優陣が脇を固めているのにも注目だ。

そして、演出&脚本を手がけるのは、「太王四神記」「砂時計」などエポックメイキングな作品を世に送り出してきたキム・ジョンハク監督&ソン・ジナ作家。タイムスリップという斬新な素材に史実を織り込み、深いメッセージも提示していく手腕はさすが。推理劇やアクションなど多様な要素も交え、胸に迫るロマンスが繰り広げられていく。

◆イ・ミンホ　SBS演技大賞＜最優秀演技賞＞＜10大スター賞＞W受賞 ＆ キム・ヒソン　大韓民国文化芸能大賞＜最優秀女優賞＞受賞 イ・ミンホが初の時代劇で進化した魅力を発揮！
その美しく深い目の演技で、更なる進化を見せつけたイ・ミンホ！自身初の時代劇で、そのカリスマ性だけでなく、時折見せるキュートな一面で、多くの女性たちの心を惹きつける！

◆時空を超えた切なく愛しい恋の行方から目が離せない！
イ・ミンホ演じる信義に厚い、忠臣チェ・ヨンと、キム・ヒソンが演じる神の手を持つ医師、神医ユ・ウンス。時空を超越し出会った二人は、多くの困難を経験しながら、互いに惹かれ、想いあっていく・・・二人が繰り広げる切なく愛しい恋の行方から目が離せない！

◆「悲しき恋歌」キム・ヒソン、6年ぶりの復帰作！
結婚＆出産後6年ぶりのドラマ復帰となる本作で、そのブランクやイ・ミンホとの歳の差を感じさせないキュートでナチュラルなヒロインを好演！

◆「神のクイズ」リュ・ドックァンはじめ、若手演技派俳優たちの競演！
恭愍王 コンミンワン を繊細に、そして見事に演じ切った「神のクイズ」リュ・ドックァンや、高麗時代最高の医師を好演した「シークレット・ガーデン」イ・フィリップ。そのほか、「芙蓉閣の女たち～新妓生伝」ソンフンや、護衛部隊の隊員テマンを演じたキム・ジョンムンなど、脇を固める若手演技派俳優たちの競演が、さらにドラマの世界観を作り上げている！

◆「太王四神記」キム・ジョンハク監督×ソン・ジナ作家×「シティーハンター in Seoul」武術監督！
5年ぶりにタッグを組んだ「太王四神記」キム・ジョンハク監督とソン・ジナ作家に加え、イ・ミンホとは「シティーハンター in Seoul」でもタッグを組んだヤン・ギリョン武術監督が、今作でも時代劇と現代劇のアクションを融合させた新しいタイプのアクションを披露！超豪華な制作陣がクオリティの高いドラマを作り上げている！

◆豪華日本語吹替キャスト！
チェ・ヨン役には「花より男子～Boys Over Flowers」「シティーハンター in Seoul」などイ・ミンホの吹替でお馴染みの高橋広樹、ヒロインのユ・ウンス役には「悲しき恋歌」などキム・ヒソンの吹替を多数担当している宮島依里。その他にも、山野井仁、加瀬康之、立花慎之介など豪華キャスト陣が脇を固めている。

西暦1351年、高麗時代。若き王、 恭愍王 コンミンワン (リュ・ドックァン)一行は、元からの帰国途中、刺客の襲撃に遭い、王妃が負傷してしまう。あらゆる病を治す天界の“神医(シンイ)"でなければ命は救えないという診断がくだされ、王の近衛隊隊長チェ・ヨン(イ・ミンホ)は神医を求めて天界へ繋がる “天門"に入り込む。

だが、ヨンが辿り着いたのは、2012年のソウル。そこで、ひょんなことから出会った整形美容外科医のユ・ウンス(キム・ヒソン)を神医と勘違いしたヨンは、「必ず帰す」という約束のもと、彼女を連れて高麗へと戻る。ウンスは訳もわからぬまま王妃の治療をさせられ、あげく天門も塞がり、元の世界に戻れなくなってしまう。

政界の権力を巡り、“神医"としてウンスを利用しようとする人々も現れ、たびたび危険にさらされるウンス。そんなウンスをヨンは命がけで守ろうとし、はじめはもとの世界に戻りたがっていたウンスも心が揺れていく……。

キャスト（吹替えキャスト）

イ・ミンホ（高橋 広樹）
キム・ヒソン（宮島 依里）
リュ・ドックァン（立花 慎之介）
イ・フィリップ（加瀬 康之）
ユ・オソン（山野井 仁）

スタッフ

監督 : キム・ジョンハク
脚本 : ソン・ジナ
音楽監督：オ・ジュンソン
武術監督：ヤン・ギリョン

魅せられPOINT《切ないロマンス》

ある理由から高麗時代へと連れてきたウンスをいつか帰してあげるために戦い続けるヨンと、自分の世界に戻りたいと思いながら、そばでヨンの心を守りたいと思うようになるウンス。「必ず帰す」というヨンの約束から始まった2人の出会いは、“いつかくる別れのとき"と背中合わせの切ない愛の物語に展開していく。なかでも、“守る男"ヨンの男らしさと無骨さ、不器用な優しさは、その切なさをより際立たせ、胸締め付けられ、ドキドキさせられる。

たとえば、ウンスが敵陣キ・チョルのもとに送られたことを知れば、いてもたってもいられず彼女を追い、陰からそっと助けるヨン。一方で、徳興院に奪われたウンスを取り戻すため、皆の前でいきなりキスをするヨン。時にストイックに、時に大胆に、ウンスを守ろうとする彼の姿にシビレてしまう。 なにより、回を追うごとに、ウンスに惹かれ、そばにいてほしいという思いを強くするヨンが、それでも自分の気持ちを抑え、どこまでも始めの約束を貫こうとする「信義」に、心揺さぶられる。そして、ヨンのぶれない男気と愛を、繊細さと大胆さ、落ち着いた深みのある演技で見せたイ・ミンホが圧巻だ。最後までヨンは彼女を守れるのか? 号泣必至の結末を見届けるべし。

魅せられPOINT《可愛さのギャップ》

ヨンとウンスの愛は、切なさばかりではない。はじめは、“時代ギャップ"もあり理解しがたい存在としてぶつかり合う2人が、徐々に相手を理解し、支え合う存在になっていく過程には、感動はもちろん、萌えや胸キュンも満載だ。とりわけ、無愛想でほとんど笑うことのなかったヨンが、ウンスの明るさに触れ、表情をほころばせていく様はとても愛らしい。おかしな歌を歌い出すウンスを見て、思わず笑い出したり、ふざけてヨンの髪に花を挿し喜ぶウンスに、きょとんとなったり、その花が血の匂いを消すと言われ、大切に取っておいたり、次第に表情が増えていく様に、見ている方までほっこりする。さらに、近衛隊の隊員たちに混じって戯れるウンスを呼び出し、嫉妬を見せる姿も可愛い。一方で、決して横になって眠ることのないヨンに、ウンスが肩を貸すシーンにもキュンとなる。女に肩は借りられないと拒みつつ、コトンと彼女の肩に寝てしまうヨン。実は寝たふりなのだが、そうでもしないと甘えることのできない不器用さがたまらない。

魅せられPOINT《眼差し演技》

不器用で感情を表に出すことはないヨンが、見る者の心を捉えて離さない最大の理由が、その眼差しだ。たとえば、ウンスを帰す約束を果たせず、命で償おうと彼女の剣を受けるシーン。武士としての「信義」を貫く真っ直ぐな眼差しは、見る者の心に突き刺さり、「イ・ミンホの眼差し演技」は、物語序盤から多くの視聴者を“チェ・ヨン・アリ(病)"にしてしまったほどだ。 また、過去に愛する人を守りきれず、失った心の傷を隠し持つヨンの眼差しは、常に悲しみの陰を湛えている。ただ誰かを守るためだけに剣を握る彼の瞳には、生きることを拒むかのような諦めに似た寂しさが浮かんでいる。だが、ウンスとの出会いによって、その眼差しが変化していく。騒がしいウンスに小言を言いながら、彼女を見つめる瞳の奥には優しさが溢れ、彼女のためにこぼれた笑みには無邪気な少年のような瞳が輝く。彼女を奪おうとするキ・チョルに向ける目には激しい怒りが映り、ウンスに「自分を守らなくてもいい」と拒まれると、深い絶望を瞳に映す。意を決し、ウンスへの愛を伝える場面では、これまでにない柔らかで力強い眼差しで彼女を見つめる。

ヨンの眼差しには様々な感情の色があり、その瞳を見ているだけで、彼の心が痛いほど伝わってくる。瞬間瞬間、ヨンの変化していく心を繊細に表したイ・ミンホの眼差し演技。決して心に嘘のないヨンというキャラクターに完全に同化したイ・ミンホの、俳優としての深化、底知れぬ力を感じることだろう。

魅せられPOINT《華のあるアクション》

イ・ミンホの俳優としての魅力は、その華のあるアクションにもある。前作『シティーハンター in Seoul』でも、そのスタイリッシュなアクションが高く評価されたが、今作ではさらに難易度の高い時代劇アクションに挑戦。『シティーハンター〜』のヤン・ギリョン武術監督と再びタッグを組み、時代劇と現代劇のアクションを融合させた新しいタイプのアクションを披露している。
時代劇に必須の剣術アクションでは、長い刀を自分の体の一部がごとく自由自在に操り、そのあまりのカッコよさにため息が出るほど。回し蹴りで敵を一撃したり、細やかな手わざで敵を次々倒していくアクションは、“アートアクション"と呼ばれ、視聴者からも絶賛された。また、宙を飛ぶようなワイヤーアクションも繊細な動きを交え、迫力がありながら、リアルで華のある美しいものになっている。それらのアクションのほとんどを、代役なしで挑んだ身体能力の高さには、ただただ唸るばかりだ。

型があり、服装や所作など制限の多い従来の時代劇アクションの観念を、軽やかに飛び越えた“魅せる"アクション。イ・ミンホのアクションは、スタイリッシュで美しい。時代劇の世界に、アクションという意味でも新たな風を吹き込んだといえよう。

◆王と臣下との信義

恭愍王の人間性を知り、仕えるべき王として信じたヨンは、どんな時も揺るがぬ忠誠を貫く。率直な民の声として進むべき道を示してくれるヨンに対する王の信頼も篤い。信じ合う2人が、互いに交わした約束を大切に守ろうとする姿も感動ものだ。

◆隊長と部下との信義

普段は寝てばかりだが、いざという時は的確な判断力と圧倒的統率力で隊を率いていくヨン。隊員各自の能力を熟知し、彼らを守ろうとするヨンに向けた隊員達の敬愛の念は深い。どんな状況でもヨンに絶対の信頼を置く隊員達の忠誠心は泣ける！